update

app/generative-energy/GEDeutschArticle.tsx

@@ -103,7 +103,7 @@ export default defineComponent({
                     Bei dem untenstehenden Artikel handelt es sich um eine hobbymäßige, amateurhafte Übersetzung des
                     Artikels „{ articleMetadata.value?.title }“ von Ray Peat. Bei Ungenauigkeiten oder Fehlübersetzungen freue ich mich über <DJEmail>eine Mail</DJEmail>! 
                 </p>
-                { articleMetadata.value?.tags?.includes('in-arbeit') && <h5 class="baustelle">🚧 Bitte beachte, dass diese Übersetzung noch in Arbeit und darum nicht fertig ist! 🚧</h5> }
+                { articleMetadata.value?.tags?.includes('in-arbeit') && <h5 class="baustelle">🚧 Bitte beachte, dass diese Übersetzung noch in Arbeit ist! 🚧</h5> }
                 <hr />
                 <article class={`lang-${currentLang.value}`}>
                     <ArticleContentTransformed />